潮汕人论坛 BBS.ChaoShanRen.com 全球潮人网上家园 » 每日一帖 » 2008年10月5日 (潮汕习俗“对上辈称呼的忌讳 ”)

admin 发表于 2008-10-5 00:00

2008年10月5日 (潮汕习俗“对上辈称呼的忌讳 ”)

<DIV class=t_msgfont id=postmessage_1424496>
<P>一个潮汕就是一个大家庭，每天一帖，记录下大家庭生活中的点点滴滴。</P>
<P>请把你的所见所闻回复到当天的记录帖中,让大家一起分享!</P>
<P><BR>每天你来到这个论坛都留下一句话, 让别人知道你曾经来过, 或许以后，这些都将成为我们大家庭最完整的记录。</P>
<P>你可以写你现在的心情, 可以写一段名言也可以写任何其他的你想说的话</P>
<P>告诉别人你的喜事、你的伤心事或者期望别人帮助的事情</P>
<P></P>
<P></P>
<DL class=t_attachlist>
<DT>
<DD>
<P><IMG onmouseover="attachimg(this, 'mouseover')" alt=1.JPG src="http://bbs.chaoshanren.com/attachments/month_0805/20080524_5a2ca5b4ab41f0fa05faQJDqs3SnlVvs.jpg" onload="attachimg(this, 'load')"></P></DD></DL></DIV>

峩葽亇遛丅 发表于 2008-10-5 00:00

报道[em04]

admin 发表于 2008-10-5 00:00

每日介绍一个潮汕知识

对上辈称呼的忌讳<BR>&nbsp; 潮汕农村百姓常以普通禽畜、用物、青果、蔬菜的名称或形态作为乳名。如阿猪、大牛、狗仔、阿鹅、杨桃、阿桃、大柴、阿肥、瘦猴、阿倭……等等。这乳名从小至老常是村人所称呼的。当这些人成家育子，到了老年，村邻人们都熟知和招呼习惯了。但他的儿媳儿孙，尤其是儿媳，都有所忌讳。逢到叫出同音名物，要灵活改口为其他的音，不能直称。如“称猪为“哇”(呼猪声)，称牛为“吗”(牛声)，称鸡为“啄”(呼鸡声)……等等。曾有这样一则笑话：有一个老汉名叫“阿狗”，他的儿媳很是贤慧，逢到要说“狗”这个音时用代语避开，人们也听得很清楚。有一老汉名叫“虼蚤”的要试试这个贤慧妇女是否名不虚传，就趁她公公不在家的时候，去还款。当时这贤慧妇女正在织布机旁，这老汉上前说：“阿嫂，我在上月九月初九(潮语“九与狗”同音)，托你公公阿狗老兄代买来一只狗儿，欠他九十九个钱，现在把钱如数还清，你代为收下，你公公回来就和他说知。”说后就把钱挂在织布木机的突出架柄上，并说：“现在就把钱挂在高机(“高”与“狗”也谐音)上。劳驾你交还他。”这老汉见到阿狗老兄回家时，偷偷躲在这贤慧妇人的门边听她如何对公公说。他听到这贤慧妇女对公公说：“公公，刚才村邻虼蚤老叔来还钱，说在重阳那日他托您买了一只二三四，欠您百文少一个钱，钱就挂在这布机耳上。”阿狗点头收了钱。虼蚤老兄真佩服阿狗兄这个贤慧儿媳的确名不虚传。他回到家里，就把这事说给全家人听，称赞不已。他的一个儿媳听了，很不以为然，说道：“这样的贤慧我也会。”隔天，她在家人与邻居谈话的时候，当众大声说：“哎哟，昨夜睡不着，很难受!”人们问她为什么，她又大声说：“昨夜公公在我裤档里钻来钻去，钻得我整夜睡不着哩!”大家一听愕然，想一想，才知道是她为了避开公公名字的忌讳，不敢说“虼蚤”而说为“公公”。这是忌讳长者名字弄出来的笑话。

六桂首香 发表于 2008-10-5 00:01

还是来晚了[em02]

长凯 发表于 2008-10-5 00:03

对上辈称呼的忌讳,这个值得学学

Raypeny 发表于 2008-10-5 00:04

[em03] [em03] [em03]

李寻欢 发表于 2008-10-5 00:57

[em08] [em08] [em08]

迎风奔驰 发表于 2008-10-5 01:02

[em02] [em02] [em02]

我醉了 发表于 2008-10-5 01:31

[em02] [em02]

czq3255 发表于 2008-10-5 01:48

黄金周最后一天。。。

①个人 发表于 2008-10-5 09:08

[em02] [em02] 去睡一觉~~

阿薯 发表于 2008-10-5 11:00

想开了些事,觉得开心多了.呵呵,几个好久不见的朋友都说变PL了点哦~~[em01]

只分享精品 发表于 2008-10-5 12:06

刚洗完衣服，准备去小新塘爸爸那，好久没见他老人家了

浪漫星空 发表于 2008-10-5 12:09

下雨的一天![em02]

恒辉 发表于 2008-10-5 12:39

报告[em04] [em04]

李科洪 发表于 2008-10-5 14:24

轻轻地飘过~~~

丑小鸭 发表于 2008-10-5 15:37

昨天我的眼镜跟我说byebye了

从此我的世界一片模糊

[em09] [em09]

开的影子 发表于 2008-10-5 20:51

[em18] [em18]

朴树 发表于 2008-10-5 21:24

这个好笑

查看完整版本: 2008年10月5日 (潮汕习俗“对上辈称呼的忌讳 ”)