12 3 4 5 下一页

长凯

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

楼主

打印

字体大小: tT

发表于 2006-9-12 18:36 | 只看该作者

"怀孕"的潮汕话怎么读?

>刚在看今日视线,
<

>许友文是念"怀幸",
<

>奇怪,觉得不太对.

收藏分享评分

回复引用

订阅 TOP

沙漠的老鼠

禁止访问

沙发

发表于 2006-9-12 18:37 | 只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

网站建设域名空间http://www.bewl.cn/

回复引用

TOP

大思

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

板凳

发表于 2006-9-12 18:38 | 只看该作者

“孕”字在潮汕话里的确是念“幸”，没错。

别看我 身无长物，其实我 短小精悍，哪像你们一样都 鞭长莫及！

回复引用

TOP

不是过路人

高级茶客

Rank: 8 Rank: 8

地毯

发表于 2006-9-12 19:33 | 只看该作者

>怎么会这么读？

营丝是谁？营丝不再来！！！！

回复引用

TOP

没事喝酒

初级茶客

Rank: 4

5楼

发表于 2006-9-12 19:49 | 只看该作者

>不会

等...

回复引用

TOP

huangkunyang

中级茶客

Rank: 6 Rank: 6

6楼

发表于 2006-9-12 19:54 | 只看该作者

>长凯;
<

> 没错.是这么读.避孕套[避幸套/避杏套]

[此贴子已经被作者于2006-9-12 19:59:28编辑过]

回复引用

TOP

花之恋人

初级茶客

Rank: 4

7楼

发表于 2006-9-12 20:20 | 只看该作者

潮汕各地的读音都不一样啦

我是猪头我怕谁？电子邮箱 qinyuan2006168@yahoo.com.cn

回复引用

TOP

huangkunyang

中级茶客

Rank: 6 Rank: 6

8楼

发表于 2006-9-12 20:27 | 只看该作者

>我就不知道潮阳是怎么读的,但是我可以肯定潮州/汕头/揭阳都是这么都的.潮汕大部分都是这么读的.

[此贴子已经被作者于2006-9-12 20:30:59编辑过]

回复引用

TOP

bee

初级茶客

Rank: 4

9楼

发表于 2006-9-12 20:38 | 只看该作者

>土话:肚大..有仔.

独在客家为异客`每逢佳节倍思家~--------想家的潮汕人!QQ:182197409

回复引用

TOP

风之子

中级茶客

Rank: 6 Rank: 6

10楼

发表于 2006-9-12 23:40 | 只看该作者

大肚

风之子/ 我没有能力当救世主,我也不想当英雄.我觉得经营好自己就是对社会负责.我不会拯救谁,我也不会拖累谁.

回复引用

TOP

赝白绸巾

初级茶客

Rank: 4

11楼

发表于 2006-9-13 11:28 | 只看该作者

各地有所差异是很正常的，不过整个潮汕地区就是大同小异。

回复引用

TOP

大思

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

12楼

发表于 2006-9-13 13:16 | 只看该作者

<DIV class=quote>以下是引用huangkunyang在2006-9-12 20:27:00的发言： 
<

>我就不知道潮阳是怎么读的,但是我可以肯定潮州/汕头/揭阳都是这么都的.潮汕大部分都是这么读的. </DIV>
<

>
<

>潮阳也一样读“幸”，这在哪县都一样。

别看我 身无长物，其实我 短小精悍，哪像你们一样都 鞭长莫及！

回复引用

TOP

术

13楼

发表于 2006-9-13 13:25 | 只看该作者

“孕”字在潮汕话念“荧

回复引用

TOP

冰泪

初级茶客

Rank: 4

14楼

发表于 2006-9-13 14:16 | 只看该作者

>是那样读没错呀！

回复引用

TOP

踏雪无痕

初级茶客

Rank: 4

15楼

发表于 2006-9-13 16:48 | 只看该作者

>是这么读的,,,,,

象风一样飘过。。。。

回复引用

TOP

huangkunyang

中级茶客

Rank: 6 Rank: 6

16楼

发表于 2006-9-13 21:51 | 只看该作者

因为我对潮阳那边不是很熟悉,所以不敢确定到底是不是这样叫.

回复引用

TOP

愚人-为之乐

实习茶客

Rank: 1

17楼

发表于 2006-9-14 14:12 | 只看该作者

>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=439 border=0>

<TR>
<TD class=QueriedChar align=left width=409 height=94> 孕　</TD></TR>
<TR>
<TD class=normalword align=left> </TD>
<TD class=normalword align=left>部首: 子　笔划数: 5</TD></TR>
<TR>
<TD class=normalword align=left> </TD>
<TD class=normalword align=left height=13>潮州话发音: </TD></TR>
<TR>
<TD class=normalword align=left> </TD>
<TD class=normalword vAlign=bottom align=left height=30>　文读音: </TD></TR>
<TR>
<TD class=normalword align=left> </TD>
<TD class=normalword align=left>　 hêng6</TD></TR>
<TR>
<TD class=normalword align=left> </TD>
<TD class=normalword align=left>　　反切: 晓英6</TD></TR>
<TR>
<TD class=normalword align=left> </TD>
<TD class=normalword align=left>　　国际音标: [hεŋ6]</TD></TR>
<TR>
<TD class=normalword align=left> </TD>
<TD class=normalword align=left>　　同音: <a href="http://www.mogher.com/search_char.asp?ID=2081" target="_blank" >夐</A> <a href="http://www.mogher.com/search_char.asp?ID=2331" target="_blank" >婞</A> <a href="http://www.mogher.com/search_char.asp?ID=3093" target="_blank" >幸</A> <a href="http://www.mogher.com/search_char.asp?ID=3554" target="_blank" >悻</A> <a href="http://www.mogher.com/search_char.asp?ID=4808" target="_blank" >杏</A> <a href="http://www.mogher.com/search_char.asp?ID=10090" target="_blank" >荇</A> <a href="http://www.mogher.com/search_char.asp?ID=11097" target="_blank" >行</A> </TD></TR>
<TR>
<TD class=normalword align=left> </TD>
<TD class=normalword align=left height=42>　</TD></TR>
<TR>
<TD class=normalword align=left> </TD>
<TD class=normalword align=left height=42>普通话发音: yùn </TD></TR>
<TR>
<TD class=normalword align=left> </TD>
<TD class=normalword align=left height=42>英文解释: be pregnant, pregnancy</TD></TR></TABLE>但我们揭阳不是这样读

艺术与市场在这里对接！才华与财富在这里转换！ http://www.aceoilpaintings.com

回复引用

TOP

caihonglong